Category Archives: Galería

DOMINGO DE RAMOS EN JUCHITÁN

Ninandi 1

Tequio Producciones (mi explicación de porque este nombre XD)

Tequio es una palabra que se utiliza para designar la cooperación, la unión y el trabajo en comunidad y comunalidad. En los pueblos de Oaxaca las personas dan tequio para un fin común, por ejemplo, para la construcción de una carretera, una escuela, para mantener limpia la comunidad o para la preparación de una fiesta. Esta actividad es una responsabilidad de todos los habitantes, es un hecho cultural en el cual interviene la convivencia y el apoyo mutuo en una relación simétrica.

Domingo de ramos.

El domingo de ramos es una fecha muy especial de Juchitán de Zaragoza Oaxaca. La tradición consiste en ir al panteón, convivir con los familiares y los amigos, es una tradición ancestral, una ceremonia que se ha mezclado con la religión católica para poder sobrevivir, de esta forma es como ahora se venera a los muertos en Juchitán.

Con el Domingo de Ramos inicia la Semana Santa y en Juchitán los habitantes visitan a sus difuntos para recordar sus alegrías y sus penas.

Las vendedoras de flores se instalan alrededor del panteón desde la noche anterior para proporcionar de olor y de ornato, propias de la región, con las cuales se adornarán las tumbas de los difuntos y los comerciantes montan sus puestos dentro del panteón desde muy temprano. Este día podemos encontrar en el panteón aguas frescas, curado, (que es nanche y ciruela reposados en un licor dulce), cerveza, tamales de iguana, quesadillas y garnachas istmeñas, entre otras tantas comidas y dulces típicos de la región.

Ninandi 2

La arquitectura del panteón municipal de Juchitán se parece a una pequeña ciudad, las tumbas son como casa pequeñas, unas hechas de concreto y otras de palma, esta característica permite que los niños puedan subirse a los techos y jugar sobre las tumbas, la noche finaliza con una batalla de huevos rellenos de harina y confeti. Las personas que visitan el panteón se retiran por la madrugada después de un día de remembranzas y reencuentros.

La cultura zapoteca es muy extensa, otra de sus grandes expresiones es la música, esta exposición está acompañada de la canción Paulina Xadaneña gentilicio españolizado que  proviene del pueblo de Xadaani, que en Didxaza o Zapoteco significa literalmente aquel cerro.

Por Anurel Antonio

AZMA “THE FOUR SCENES UNDER THE EASTERN SKY”.


Se me desboca la emoción, mis vacaciones tienen como motivo hoy. Aún no llego a mi destino y sobre el camino ya traigo una ansiedad de proporciones bíblicas –Cabrón exagerado, tómalo con calma- me dije… sin resultados.

Cinco de la tarde en punto ¡Al fin! -Entra, observa, revuélcate entre lo que admiras de sobremanera, a minucia analiza la total dedicación y delicadeza de los trabajos de USUGROW,  SHOHEI OTOMO, MOZYSKEY y SYUNOVEN- me dije…

.

.

Seducción total. Es increíble el detalle y la sutileza de las 4 técnicas utilizadas, tan cultural; tan espiritual; tan urbano, cada artista con su estilo, al final convergentes por el país del sol naciente.

Traigo un hervidero de sangre, una fiebre psicológica, un cansancio de pies y un libro ahogándose en mi mochila por las ganas de ser autografiado. En el 2010 se me fue la oportunidad y es hoy o nunca.

.

.

.

Bien, ¿En dónde están? Me encantaría, aunque tres no me entiendan un carajo, decirles lo mucho que aprecio el resultado de su inventiva y cómo embelesa mi mirada, ¿Aún no llegan? No me desespero, me apodero del deleite y recorro nuevamente los recovecos del lugar y observo y observo a cada tajada de mis ojos, nuevos detalles. Y si volviera a recorrer la galería, que no es nada extensa, seguro hallaría más.

.

.

.

Llegaron los expositores. Demonios todos nos vamos acercando, como no queriendo, nos vamos apretando a su presencia, el tumulto delata la intención colectiva: buscamos ver de cerca a los que conforman AZMA, así como una firma de cada uno ellos y, por supuesto, se escucha la voz de los asistentes, prontamente la tinta comienza a acariciar al papel.

.

.

Valió absolutamente la pena.

Llegado a este punto, me gustaría poner más y más fotos, pero realmente considero que la exposición es imperdible y lejos de destriparla con imágenes, estaría mucho mejor que la visitaran.

AZMA “THE FOUR SCENES UNDER THE EASTERN SKY” estará hasta el 1º de diciembre en la Galería FIFTY24MX , ubicada en Colima 184, ahí mero en La Roma.

  Texto: Moisés Rodríguez.
Foto: Moisés Rodríguez.
Xareni Maya.

EL MONSTRUO QUE SE COMIÓ LOS PAYASOS

 

Imagen y texto: Chuy Castro

¿El monstruo que se comió a los payasos?

¿Nadie sabe quién lo hizo ?

Ni de dónde vivió. Pero cuando un niño le teme a los payasos el monstruo se los come dejando solo unos pedazos. Dicen que le gusta masticarles el coco !No me mires así. . . ! No estoy loco, bueno, la neta solo un poco ¡Es verdad. . . ! En la fiesta de Benito apareció frente a todos devorando al payaso platanito Ja Ja Ja Ja… Eso fue un gran rito, le sacó las tripas y se las comó fritas a “IT” de Stephen King se lo echó en una hamburguesa como las de Burguer King.